دانلود پی دی اف کتاب سفرنامه پاتینجر هنری پاتینجر PDF

بخشی از کتاب سفرنامه پاتینجر هنری پاتینجر

پاتینجر که به خوانسار نیز سفر کرده بود، این منطقه را زیبا، پرمنظره و رمانتیک توصیف کرده و به توصیف مختصری از شهر و ویژگی‌های آن پرداخته است. برخلاف دیگر گزارشگران خارجی و ایرانی که باغبانی و باغداری را مهم‌ترین و اصلی‌ترین مشغله اهالی خوانسار برشمرده‌اند، پاتینجر زراعت و کشت را یکی از شاخصه‌های شغلی مردم این دیار خوانده و از کشتزاران سرسبز گندم و جو سخن گفته است. وی همچنین از وجود زندگی ایلی و چادرنشینی در اطراف خوانسار نام می‌برد که به نظر می‌رسد این افراد عشایر کوچ‌نشین مهاجری بوده‌اند که در حال ییلاق – قشلاق بوده‌اند و نه مردمان بومی این سامان.

معرفی کتاب سفرنامه پاتینجر هنری پاتینجر

این کتاب به دو بخش مجزا تقسیم شده است که در واقع دو کتاب در یک جلد هستند. شامل ۱۷ بخش و دو مقدمه از مترجم و مؤلف می‌باشد. یک بخش سفرنامه‌ای است که به شرح عادات و آداب و سنن مردم و جماعات مسیر سفر و خلاصه‌ای از اوضاع جغرافیایی نواحی می‌پردازد. بخش دیگر شامل تاریخ بلوچستان و سند است. بخش سفرنامه که از نظر اطلاعات جغرافیایی و اجتماعی جالب‌تر است، تحت عنوان سفرنامه پاتینجر ترجمه شده و در این کتاب تدوین شده است.

چرا باید کتاب سفرنامه پاتینجر هنری پاتینجر خریداری کنیم؟

سفرنامه پاتینجر به دلیل اهمیت مردم‌شناسی و اطلاعات جغرافیایی، منبعی ارزشمند است. پاتینجر در هر ده و روستایی که قدم گذاشته بود، علاوه بر توصیف فضای دهکده و موقعیت جغرافیایی آن، شرح مفصلی درباره شیوه اداره و رئیس آن نوشته است. در بخش ابتدایی سفرنامه، اطلاعات ارزشمندی از وضعیت زندگی مردم، آداب، رسوم، اخلاق و منش آنان ارائه داده است. او به طور خاص درباره طوایف بلوچ و قیافه و اندام آنان نوشته است که از نظر چهره و اندام نظیر ناروئی‌ها هستند. مردان بلوچ خوش‌سیما و جذاب بوده‌اند، ولی به اندازه ناروئی‌ها تحمل سختی‌ها را نداشتند. به نظر پاتینجر، آب و هوای سرزمینی که بلوچ‌ها در آن زندگی می‌کردند، بر رنگ پوست آنان تأثیر گذاشته و رنگ پوست آن‌ها از ناروئی‌ها تیره‌تر بوده است که احتمالاً به دلیل شدت تابش آفتاب و آب و هوای ناحیه کوچ گنداوا بوده است.