دانلود پی دی اف کتاب فتوح البلدان بخش مربوط به ایران احمدبن یحیی بلاذری PDF

نوع فایل
PDF
حجم فایل
3MB
فروشنده
تاریخ انتشار
29 نوامبر 2023
دسته‌بندی
تعداد بازدیدها
17 بازدید
20,000 تومان

دانلود پی دی اف کتاب فتوح البلدان بخش مربوط به ایران احمدبن یحیی بلاذری PDF

وب سایت کتاب سل دانلود پی دی اف کتاب فتوح البلدان بخش مربوط به ایران احمدبن یحیی بلاذری PDF را برای شما عزیزان آماده کرده است. کتاب “فتوح البلدان” نوشته محمد بن جریر طبری، یکی از تاریخ‌نامه‌های مهم است که به توصیف تاریخ انقلاب اسلامی و پیروزی مسلمانان در برابر امپراتوری‌های پارتیان و ساسانیان می‌پردازد. این اثر مجموعه‌ای از منابع تاریخی، روایات و شواهد مرتبط با تاریخ ایران و مناطق اطراف آن را شامل می‌شود. بخش مربوط به ایران در این کتاب به توصیف تاریخ و فرهنگ ایران اختصاص دارد. در این بخش، بررسی‌هایی درباره دولت‌های پارتیان، ساسانیان و دیگر حکومت‌های تاریخی ایران صورت گرفته است. علاوه بر این، توصیفاتی از جنگ‌ها، تجارت، اقتصاد، فرهنگ و دین در ایران نیز در این بخش به چشم می‌خورد. کتاب “فتوح البلدان” با استفاده از منابع و شواهد تاریخی معتبر، به تحلیل و بررسی دقیق این موضوعات پرداخته و تصویری جامع از تاریخ ایران و تأثیرات پیروزی‌های مسلمانان بر این منطقه ارائه می‌دهد. برای خرید و دانلود کتاب های بیشتر همراه کتاب سل باشید.

نقد کتاب فتوح البلدان بخش مربوط به ایران احمدبن یحیی بلاذری

مترجم با حفظ سلاست و روانی نثر، تلاش کرده است تا اثر را با نثری ادبی که با آثار تاریخی همخوانی بیشتری دارد، ارائه کند. برخی نکات مهم در ترجمه به شرح زیر است:

  1. زیرنویس‌ها: زیرنویس‌های کتاب توسط مترجم اضافه شده‌اند. بخش اعظم این زیرنویس‌ها به منظور توضیح مطالب متن آورده شده‌اند؛ زیرا بلاذری در این کتاب از شیوه اختصار استفاده کرده که ممکن است موجب ابهام شود. همچنین، برخی زیرنویس‌ها برای رفع توهماتی است که نسبت به برخی عناوین و واژه‌ها وجود دارد و مترجم دلایل صحت نظر خود را در مورد آن‌ها بیان کرده است. در همه موارد تلاش شده تا توضیحات و اظهار‌نظرهای مترجم بر منابع تاریخی و مراجع معتبر استوار باشد.
  2. واژه‌های خاص: برخی واژه‌ها که دارای مفاهیم اصطلاحی مرکب و نسبتاً پیچیده‌ای هستند و ترجمه آن‌ها به زبان‌های دیگر موجب بدفهمی یا نارسایی مطلب می‌شود، به صورت اصلی خود نقل شده‌اند و مفهوم آن‌ها در زیر صفحات توضیح داده شده است.
  3. تلفظ اسامی خاص: تلفظ اسامی خاص در متن ممکن است برای همگان آسان نباشد و از طرفی کاربرد علائم در تمام موارد نیز ساده نیست؛ بنابراین در فهرست اعلام، بسیاری از نام‌ها با علائم لازم آورده شده‌اند تا در صورت تمایل به آن‌ها رجوع شود.

این تلاش‌ها باعث شده‌اند تا ترجمه اثر با نثری ادبی و دقیق ارائه شود که با محتوای تاریخی کتاب همخوانی داشته و به فهم بهتر خوانندگان کمک کند.

 

بخشی از کتاب فتوح البلدان بخش مربوط به ایران احمدبن یحیی بلاذری

در بخش مربوط به ایران، بلاذری به شرح فتوحات مسلمانان در مناطق مختلف ایران می‌پردازد. این بخش شامل توصیفات دقیق از فتح شهرها و مناطق مهم ایران مانند خراسان، فارس، کرمان، آذربایجان و طبرستان است. او همچنین به جزئیات مربوط به جنگ‌ها، برخوردهای نظامی و پیمان‌نامه‌های مختلفی که بین مسلمانان و فرمانروایان محلی بسته شده است، می‌پردازد. بلاذری از منابع تاریخی مختلف و روایات معتبر برای تدوین این بخش استفاده کرده است که تصویر جامعی از فتوحات و تغییرات سیاسی و اجتماعی ایران در دوران اولیه اسلام ارائه می‌دهد.

معرفی کتاب فتوح البلدان بخش مربوط به ایران احمدبن یحیی بلاذری

این کتاب به بررسی جنگ‌های پیامبر(ص)، اخبار ردّه، فتوحات در شام، قبرس، جزیره، ارمنستان، مصر، مغرب، افریقا، اندلس، فتح عراق (سواد)، ایران، سند و مباحثی مانند احکام زمین‌های خراج، عطا در خلافت عمر، خاتم، نقود و خط می‌پردازد. بلاذری با استفاده از آثار مورخان، راویان و سفرهای شخصی، روایت‌های متعادلی ارائه داده و از آوردن گزارش‌های تکراری یا متناقض خودداری کرده است. در این کتاب، ملاحظاتی که برای تاریخ فرهنگ و اوضاع اجتماعی اهمیت دارد، با روایات تاریخی ترکیب شده است. به عنوان مثال، نویسنده درباره تغییر زبان رسمی دیوان‌های دولتی از یونانی و فارسی به عربی، منازعه اعراب و رومیان شرقی بر سر استعمال عبارات مذهبی مسلمانان در نامه‌ها، حکم زمین‌های خراج، استعمال مهر و نشر مسکوکات و تاریخ خط عربی و تبدیل دیوان فارسی به عربی بحث کرده است. این اطلاعات گسترده، تصویری جامع از امور فرهنگی و اجتماعی آن زمان ارائه می‌دهد. “فتوح البلدان” برای تاریخچه فتح ایران و سرزمین‌های همسایه آن مانند قفقاز، افغانستان و آسیای مرکزی اهمیت زیادی دارد و اغلب اطلاعات جدیدی ارائه می‌دهد که مطالب تاریخ طبری را تکمیل می‌کند. در این کتاب، بخش‌های جداگانه‌ای به تسخیر عراق، جبال، ری، قومس، آذربایجان، گرگان، طبرستان، اهواز، فارس، کرمان، سیستان، کابل، خراسان و ماوراءالنهر با شرح و تفصیل اختصاص داده شده است. یکی از منابع دست اول او، نوشته‌های ابوعبیده معتبر بن مثنی، لغوی معروف، است که اطلاعاتش در دیگر منابع یافت نمی‌شود؛ مانند مطلبی درباره اعراب که برای نخستین بار در دوره خلافت عثمان و زمان حکومت عبدالله بن عامر بن کریز در خراسان از جیحون عبور کردند.

چرا باید کتاب فتوح البلدان بخش مربوط به ایران احمدبن یحیی بلاذری خریداری کنیم؟

کتاب “فتوح البلدان” نوشته احمد بن یحیی بلاذری یکی از منابع مهم تاریخی است که به بررسی فتوحات مسلمانان در مناطق مختلف از جمله ایران می‌پردازد. دلایل متعددی وجود دارد که چرا این کتاب بخش مربوط به ایران ارزش خریداری و مطالعه دارد:

  1. منبع معتبر تاریخی:
    • این کتاب یکی از منابع اولیه و معتبر در زمینه تاریخ فتوحات اسلامی است. بلاذری با استفاده از منابع مختلف و روایات معتبر، تصویری دقیق و جامع از تاریخ ایران و فتوحات مسلمانان ارائه می‌دهد.
  2. جزئیات دقیق فتوحات:
    • بخش مربوط به ایران در این کتاب شامل جزئیات دقیق و مستندی از فتح شهرها و مناطق مختلف ایران مانند خراسان، فارس، کرمان، آذربایجان، طبرستان و غیره است. این جزئیات به خواننده امکان می‌دهد تا با روند تحولات تاریخی و نظامی ایران در دوران اولیه اسلام آشنا شود.
  3. ترکیب تاریخ و فرهنگ:
    • بلاذری در این کتاب، اطلاعات تاریخی را با ملاحظات فرهنگی و اجتماعی ترکیب کرده است. این رویکرد باعث می‌شود که کتاب تنها به بررسی وقایع نظامی نپردازد، بلکه تأثیرات فرهنگی و اجتماعی این وقایع را نیز تحلیل کند.
  4. تحلیل و نقد منابع:
    • نویسنده با بهره‌گیری از منابع مختلف و انجام تحقیقات شخصی، روایت‌های متعادل و قابل اعتمادی ارائه داده است. او از آوردن گزارش‌های تکراری یا متناقض خودداری کرده و اطلاعات جامع و دقیقی را به خوانندگان ارائه می‌دهد.
  5. ارزش پژوهشی:
    • این کتاب به عنوان یک منبع پژوهشی ارزشمند شناخته می‌شود و می‌تواند برای دانشجویان، پژوهشگران و علاقه‌مندان به تاریخ ایران و فتوحات اسلامی بسیار مفید باشد. اطلاعات و تحلیل‌های ارائه شده در این کتاب به درک بهتر از تاریخ و فرهنگ ایران کمک می‌کند.

پی دی اف کتاب فتوح البلدان بخش مربوط به ایران احمدبن یحیی بلاذری

خرید کتاب فتوح البلدان بخش مربوط به ایران 

 پی دی اف فتوح البلدان بخش مربوط به ایران احمدبن یحیی

 کتاب فتوح البلدان

مقاله های احمدبن یحیی بلاذری 

 

1/5 - (1 امتیاز)

ادامه مطلب

راهنمای خرید:
  • The file download link will be displayed immediately after payment.
  • The download link will also be sent to your email, so enter your email carefully.
  • An email may have been sent to your Spam or Bulk email folder.
  • Contact us if you could not download the file for any reason.